Abstimmungen und Wahlen

Kanton – Wahlen & Abstimmungen

Kantonale Wahl vom 30. April 2023

Abstimmungstermine

18. Juni 2023

Eidgenössische Abstimmung

22. Oktober 2023

National- und Ständeratswahlen

Urnen-Öffnungszeiten

An Abstimmungs-Sonntagen offen von 10.00 – 11.00 Uhr

Gemeindehaus
Gossauerstrasse 5
9246 Niederbüren

Wie stimme ich richtig ab?
1. Legen Sie den/die ausgefüllten Stimmzettel in das beiliegende Stimmzettelkurvert oder in ein privates Kuvert. Ohne Kuvert ist die Stimmabgabe ungültig!

2. Unterschreiben Sie auf der Vorderseite des Stimmrechtsausweises. Ohne Unterschrift ist die Stimmabgabe ungültig!

3. Legen Sie das Kuvert mit dem/den Stimmzettel/n sowie den unterzeichneten Stimmrechtsausweis in dasselbe Fensterkuvert, mit dem Sie das Stimmmaterial erhalten haben.

4. Briefliche Stimmen müssen spätestens am Abstimmungssonntag bis zur Schliessung der Urne im Gemeindehaus Niederbüren eintreffen.

5. Das Fensterkuvert kann
– unfrankiert der Post übergeben werden
– in den Briefkasten der Gemeindeverwaltung eingeworfen oder
– an der Urne abgegeben werden.